Añadiendo xargs echo al final del pipeline, por ejemplo: primero=echo $data|cut -d, -f1|xargs echo